자막은 수년 동안 사용되어 왔으며 그 당시 청각 장애가있는 사람들이 TV를 이용할 수있게 해주었습니다. 각기 다른 능력을 가진 사람들이 같은 방식으로 TV 프로그램과 영화를 최대한 활용할 수 있기 때문에 훌륭한 레벨입니다. 이 자습서에서는 Samsung 스마트 TV에서 자막을 사용하는 방법을 보여줍니다.
우리의 기사 Samsung vs Vizio TV – 어떤 것을 사야합니까?
캡션, TV의 CC는 자막과 다른 점이 다릅니다. 잠시 후에 더 자세히 설명하겠습니다. 먼저 삼성 스마트 TV에서 자막을 켜고 끄는 방법을 보여 드리겠습니다. 이 과정은 TV의 제조사 나 모델에 대해 거의 동일해야하지만 삼성이 있으므로이를 예로 사용하겠습니다.
삼성 스마트 TV에서 캡션 켜기
삼성 스마트 TV에서 자막을 켜려면 리모컨을 통해 메뉴에 액세스해야합니다. 거기에서 접근성 메뉴를 사용합니다.
- TV를 켜고 삼성 리모컨의 메뉴를 누릅니다.
- 일반 메뉴에서 접근성을 선택하십시오.
- 화면 상단에서 캡션을 전환합니다.
- 텍스트 유형, 크기 및 색상을 조정하려면 캡션 모드를 선택하십시오.
구형 삼성 TV 또는 다른 지역의 TV에서는 메뉴가 다를 수 있습니다. 자막을 활성화하는 또 다른 예는 다음과 같습니다.
- TV를 켜고 삼성 리모컨에서 메뉴를 선택하십시오.
- 설정 및 환경 설정을 선택하십시오.
- 캡션을 선택한 다음 확인을 선택하십시오.
- 옵션이있는 경우 캡션을 조정하십시오.
삼성 스마트 TV에서 자막 끄기
더 이상 폐쇄 자막이 필요하지 않은 경우 자막을 켤 때와 같은 방법으로 자막을 끌 수 있습니다.
- 리모컨에서 메뉴를 누릅니다.
- 일반 메뉴에서 접근성을 선택하십시오.
- 화면 상단에서 폐쇄 자막을 끕니다.
자막 설정을 엉망으로 만들지 않아도됩니다. 위의 두 번째 예와 다른 메뉴 설정이있는 경우 해당 설정을 반복하되 켜짐 대신 꺼짐을 선택하십시오. 결과는 같아야합니다.
자막이 삼성 스마트 TV에서 꺼지지 않습니다
위의 작업을 수행했지만 자막이 꺼지지 않으면 어떻게합니까? 이것은 모든 TV 설정에서 매우 일반적인 문제입니다. 특히 손님, 집 시터, 베이비 시터 등이있는 경우. 누군가 CC를 사용하도록 설정하고 사용 중지하려고 시도했지만 사라지지 않으면 TV에없는 것일 수 있습니다.
소스에서도 캡션을 활성화 할 수 있습니다. 그것은 케이블 박스, 위성 박스, TiVo, Roku 또는 무엇이든입니다. 소스 장치의 설정을 확인하고 캡션을 켜십시오. TV에서 끄더라도 소스 장치에서 활성화 된 경우 어쨌든 TV로 전송됩니다.
예를 들어 Roku에서 다음을 수행하십시오.
- Roku 리모컨의 '*'키를 누르십시오.
- 자막을 선택하고 끄기로 전환합니다.
- '*'키를 다시 누르면 메뉴가 종료됩니다.
케이블 및 위성 상자 및 기타 장치는 다양하지만 일반적인 아이디어를 얻습니다.
자막과 자막의 차이점은 무엇입니까?
표면에서 캡션은 자막과 거의 동일하게 보입니다. 청각 장애가있는 사람들에게는 그 차이가 클 수 있습니다.
자막을 보면 장면 내 모든 대화 상자가 표시되는 것을 볼 수 있습니다. 오리지널 오디오를 사용할 수없는 사람과 더빙 버전이없는 TV 쇼 또는 영화 용으로 진행중인 상황을 계속 따르고 의도 한대로 TV 쇼나 영화를 즐길 수 있습니다. 이 언어는 주로 언어를 이해하지 못하는 사람들을 위해 만들어졌으며 청각 장애가있는 사람들을위한 것이 아닙니다.
닫힌 캡션을 보면 여전히 텍스트 대화 상자가 표시되지만 더 많이 볼 수 있습니다. 진행중인 상황, 배경 소음 또는 음향 효과 및 장면 내 오디오에 대한 설명을 볼 수 있습니다. 아이디어는 컨텐츠에 더 많이 참여하기 위해 뷰어에 더 많은 정보를 추가하는 것입니다.
자막은 청각 장애가 아닌 언어 이해에 어려움이있는 사람들을 위해 고안되었습니다. 시청자에게도 효과가 있지만 의도는 아닙니다. 청각 장애인 용 청각 장애인 용 자막은 시청자가 최대한의 즐거움을 얻을 수 있도록 최대한 많은 장면을 전달하도록 설계되었습니다.
청각 장애가있는 시청자들은 쇼를 즐기기에 충분한 자막을 찾을 수있는 반면, 더 많은 것을 얻으려면 자막이 필요합니다. 어느 쪽이든, 당신은 이제 삼성 스마트 TV에서 자막을 사용하는 방법을 알고 있습니다.
