Anonim

Amazon Prime Video 또는 Apple TV를 사용하는 경우이 두 서비스를 사용하여 비디오 컨텐츠를 스트리밍하는 수백만 명의 사람들입니다. 개별적으로 또는 함께 사용할 수 있으며 두 서비스 모두 우수한 컨텐츠를 제공합니다. 특정 요구가있는 경우에는 어떻습니까? Amazon Prime Video 또는 Apple TV에서 자막을 사용할 수 있습니까?

Apple TV에서 라이브 TV를 시청하는 방법 기사도 참조하십시오.

그래 넌 할수있어. 두 서비스 모두 폐쇄 자막 (CC)을 제공하며 둘 중 하나 또는 둘 다에서 활성화 할 수 있습니다. Apple TV에서 Amazon Prime Video를 별도로 사용하는 경우 별도로 선택하지 말고 하나만 선택해야합니다. 모든 기본 사항을 다루고 Amazon Prime Video에서 자막을 사용하는 방법과 Apple TV에서 사용하는 방법을 보여줍니다. 그런 다음 사용할 것을 결정할 수 있습니다.

청각 장애인 용 청각 장애인 용 자막은 귀중한 서비스입니다. TV 쇼 또는 영화의 오디오 트랙을 텍스트로 재생합니다. 자막이 대화 상자 만 표시하고 주로 번역 용인 경우 자막은 모든 것을 포함합니다. 총소리, 사이렌, 전화 벨 소리, 초인종 등 오디오 트랙의 주요 사운드가 포함됩니다. CC가 현장의 주요 측면에 집중할 수 있도록 해당 오디오의 모든 부분을 커버하는 것은 불가능합니다.

Amazon Prime Video에서 자막 사용

Amazon Prime Video에서 캡션을 사용하려면 먼저 브라우저에서 캡션을 구성해야합니다. 실제로 어떤 장치로 스트리밍하든 관계없이 Amazon Prime Video 서비스를 사용자 정의 할 수 있습니다.

  1. 브라우저에서 Amazon Prime Video 계정에 로그인하십시오.
  2. 메뉴에서 계정 및 설정을 선택하십시오.
  3. 자막 및 편집을 선택하십시오.
  4. 원하는대로 구성하고 완료되면 저장을 선택하십시오.

일단 구성되면 Amazon Prime Video 스트림 내에서 CC를 활성화 또는 비활성화합니다.

  1. CC를 사용해야하는 미디어를 재생하십시오. CC 기호가 표시되어 있는지 확인하십시오.
  2. 메뉴 및 자막을 선택하십시오.
  3. 자막을 켭니다.

대부분의 Amazon Prime Video 콘텐츠는 아니지만 자막이 활성화되어 있습니다. 확인하려면 CC 아이콘을 찾아야합니다. 아이콘이 보이지 않으면 어쨌든 위를 시도하여 어떻게되는지 확인하십시오.

Apple TV에서 자막 사용

Apple TV에서 캡션을 사용하는 것이 조금 더 간단합니다. 메뉴 내에서 간단하게 활성화 또는 비활성화 할 수 있습니다. 스트림이 CC와 호환되는 경우 자동으로 재생됩니다.

  1. Apple TV에서 설정 아이콘을 선택하십시오.
  2. 일반 및 접근성을 선택하십시오.
  3. 자막 및 SDH를 선택하고 켜기로 전환합니다.
  4. 메뉴를 닫습니다.

이렇게하면 모든 스트림에 대해 자막이 켜지고 스트림에있는 한 자동으로 재생됩니다. 장비를 공유하거나 항상 필요하지 않은 경우 스트림 당 CC를 재생하도록 Apple TV를 구성 할 수도 있습니다.

  1. Apple TV에서 스트림을 시작하십시오.
  2. 리모컨에서 정보 패널을 선택하십시오.
  3. 자막을 선택하고 켜기로 전환합니다.

Siri가 포함 된 최신 Apple TV가있는 경우 자막을 켜도록 요청할 수도 있습니다. 간단한 'Siri는 자막을 켭니다'라고해야합니다.

Apple TV의 Amazon Prime Video에서 자막 사용

Apple TV에서 Amazon Prime Video를 보는 경우 캡션을 사용하는 것이 간단하지 않습니다. 둘 다 CC와 호환되지만 서로 함께 사용하면 문제가 될 수 있습니다.

Apple TV를 사용하는 친구에게 이것을 테스트 해달라고 요청한 경우, 둘 다 사용하는 대신 Apple TV에서만 캡션을 사용하는 것이 훨씬 좋습니다. 처음에는 작동하지 않지만 빠른 수정으로 제대로 작동했습니다.

Apple TV에서 Amazon Prime Video 컨텐츠를 볼 때 자막이 제대로 작동하지 않으면 다음을 시도하십시오.

  1. Apple TV 메뉴를 열고 설정을 선택하십시오.
  2. 비디오 및 오디오를 선택하고 자막이 켜져 있는지 확인하십시오.
  3. 언어가 영어로 설정된 경우 자막을 끕니다.
  4. 메뉴를 닫고 1 단계와 2 단계를 반복하십시오.
  5. 자막을 다시 켜고 언어가 영어인지 확인하십시오.

자막이 제대로 작동합니다. 분명히 이것은 알려진 문제로 몇 달 전에 해결되었지만 때로는 고개를 들었습니다. 자막이 표시되지 않거나 제대로 표시되지 않으면이 수정 프로그램을 사용해보십시오.

청각 장애인에게는 자막 처리가 필수적이므로 대부분의 서비스에서 지원합니다. Apple TV에서 Amazon Prime Video, Apple TV 또는 Amazon Prime Video를 사용하든 이제 CC를 작동시키는 방법을 알게되었습니다.

Apple TV의 Amazon Prime 비디오에서 캡션을 켜거나 끄는 방법