Anonim

중국 법원은 화요일 애플이 무허가 사본을 App Store에서 판매 할 수 있도록 3 명의 작가에게 730, 000 위안 (약 US $ 118, 000)을 지불해야한다고 판결했다. 이 결정의 금전적 영향은 쿠퍼 티노에서는 거의 느낄 수 없지만, 판결은 중국의 디지털 유통 업체가 정책을 변경하도록 강요 할 수있는 선례를 세울 수 있습니다.

문제의 책은 저작권이있는 콘텐츠를 재생할 권한이없는 타사에서 독립형 앱으로 iOS App Store에 업로드 한 것으로보고되었습니다. Apple은 온라인으로 저자의 저작권을 보호한다고 주장하는 중국인 작가 인 Right Protection Union이 회사에 통지하고 회사를 고소 할 때까지 앱 제출을 승인하고 책을 판매했습니다.

미국 법률은 일반적으로 웹 사이트 및 상점에서 문제가있는 컨텐츠가 발견되면이를 제거하기 위해 조치를 취하는 한, 제 3자가 저지른 지적 재산권 침해로부터 웹 사이트 및 디지털 컨텐츠 저장소를 보호합니다. 그러나 중국 소송의 주재 판사에 따르면 중국 법은 더 많은 것을 요구합니다.

Feng Gang 판사는 자신의 판결에서 저작권이있는 저작물을 온라인 상점에 업로드하는 사람들이 실제로 그렇게 할 수있는 권한이 부여되고 라이센스를 갖도록하기 위해 조치를 취해야한다고 밝혔다. 판사는“관련 작가들은 …… 마이 지아 (Jai Jia)를 포함한다. "이러한 방식으로, Apple은 온라인 상점에 업로드 된 책이 작가의 저작권을 위반 한 것을 알 수 있습니다."

Apple이 적절한 업로드를 위해 각 업로드를 수동으로 확인해야하는 요구 사항은 실용적이지 않으며 이미 과도하게 제출 된 앱 제출 프로세스를 중단시킵니다. Xie Wen, Yahoo! 전 회장 중국은 동의했다.

그들이 (회사) 할 수있는 것은 출판업자들에게 더 엄격 해지지 만 온라인 플랫폼의 인기에 영향을 미치고 경제적 손실을 초래할 수 있습니다. 검증은 인력에 의존해야하지만, 일부 소규모 회사는 그러한 일을하기 위해 사람들을 고용하기 위해 돈과 시간을 소비하지 않을 것입니다. 따라서 이러한 분쟁은 앞으로 피하기 어려울 것입니다.

애플 변호사는 공식적으로 판결에 대해 언급하지 않았지만 작가 변호사는 현지 신문에 결과에 만족한다고 말했다. 이것은 애플이 중국에서 작가 보호 연합의 두 번째 소송에 직면했다. 첫 번째는 2012 년 1 월 9 명의 작가를 대신하여 제출되었으며 회사에 대한 1 억 6 천만 달러의 평결로 끝났다.

중국 법원 : 제 3 자 저작권 위반으로 사과가 잘못되었습니다